Clik here to view.
ベルギー生活 再び
２年半ぶりに、ベルギー暮らし再開しました。 今回は、１か月の滞在予定ですが、だい～ぶ時間もあるので、のんびりしてます。 こちらに着いた日１２日は、１０度を超す暖かさ。夕方でもコートなしでも歩けるぐらいでしたが、次の日から２日間は、曇り空、かつ濃い霧に覆われたどんよりした天気で、気温も、日中２、３度ととっても寒い日が続きました。...
View ArticleClik here to view.
バレンタイン
昨日、２月１４日は、バレンタインデー。 日本では、女の子が男の子へチョコレートを渡すのが習慣で、いたるところでチョコレート商戦をやってますが、チョコレートの国、ベルギーでは、チョコはバレンタインに関係なく食べます。 こちらのバレンタインの過ごし方は、男の人が、家族や恋人にプレゼントをしたり、おいしいものを食べにいったりする、特別な日のようです。（たぶん…）...
View Article休日の過ごし方
まだまだ寒い日が続いています。 でも、日が差すようになったので、気分的にはだいぶ気持ちのよい気候です。 こちらへ来て、はじめての週末が終わりました。 ベルギーでは、スーパーをはじめとして、お店はほとんど日曜定休なので、お買物は平日か土曜日にするしかありません。特に水などの重い物のまとめ買いは、車のある土曜日に限られてしまいます。 というわけで、土曜日はお買いものデー。...
View ArticleClik here to view.
名物チコリ
ベルギー料理のひとつで、チコリのグラタンというのがあります。 チコリは、白くて、癖のない野菜の一種です。シコン、アンディーブとも呼ぶみたいです。 サクサクした食感を楽しめます。 たまたま目についたので、買ってみたのですが、最初はどうやって食べたらいいものか悩み、ただ縦に４等分して、サラダにして食べましたが、次の日に、名物であるグラタンを作ってみました。...
View ArticleClik here to view.
さくら
だいぶ、暖かい日が続いてきました。 日中で、１０度を少し超えるぐらいでしょうか。 さて、私は毎日、１～２時間程度、買い物がてら、近所を歩いていますが、スーパーまでの近道や、裏道などを、少しづつ探索してます。 そんな中で、今回は、きれいな桜の木と見つけたので、写真撮ってみました。 こちらでも、桜はたまに見かけるのですが、少し早めの開花です。...
View Article主婦生活
毎日、のんびりした生活をしてます。 こっちへ来る前は、暇すぎるだろうけど、何しよう？？と思ってたけど、毎日、のんびりしている割にはあっという間に、時間が経ちます。不思議なものです。 主婦時間ってやつですかね。 朝７時前には起床。 朝ごはんの準備をしつつ、８時には、旦那さんを送り出し、 １０時過ぎまでは、家事もろもろ。 その後は、お昼まで、のんびり、、、...
View ArticleClik here to view.
ウェディング レセプション
３月２日に、こちらベルギーでのウェディングレセプションを行いました。 日本人、ベルギー人、オランダ人など、５０名近くの方に、お祝いに駆けつけていただきました。 場所は、ブリュッセル郊外のゴルフ場にあるレストラン。 ゴルフ場といっても、古いお屋敷のようなところで、庭には噴水もあり、緑溢れるいいところ。 そして、さすがゴルフ場だけあって、サービス◎。料理も◎。...
View ArticleClik here to view.
ご近所お宅訪問
今日から、４日間、旦那さんが出張のため、一人お留守番です。 といっても、あまり無理な遠出はできないので、今日は、近所の主婦友達１号さんのお宅へお邪魔させてもらいました。 今は、新しいアパート探しや、家具選び、引っ越しの荷物準備など、いろいろ参考にさせてもらいたいことが多いので、お宅訪問は、絶好の情報収集の場なのです。 テラス付き、メゾネットタイプのとっても素敵なお部屋でした。...
View ArticleClik here to view.
手作りパン作り
この前、同じアパートに住む日本人のご家庭でのカフェパーティ（？）にお誘いを受け、主婦たち数名でお邪魔しました。 このアパートには、たぶん、５～６軒（全体の３～４割ぐらい？）の日本人家庭が入っていて、かなりの奥様たちがいます。 そして、その場には、みなさん、手作りパンや、手作りクッキー、手作りスイーツなど、工夫されて、持ち寄ってました。私は、日本からの和菓子を持参しただけなのですが、、、...
View ArticleClik here to view.
チャリティースイムマラソン
昨日の日曜日、ライオンズクラブ主催の、チャリティーイベントがあって、誘われついていきました。 障害のある子供たちへのチャリティーが主旨のようで、いろいろな人にスポンサーになってもらいつつ、自分がリレー方式で泳いだ分だけ、寄付が集まるというもののようです。...
View ArticleClik here to view.
ベルギー生活 再び
２年半ぶりに、ベルギー暮らし再開しました。 今回は、１か月の滞在予定ですが、だい～ぶ時間もあるので、のんびりしてます。 こちらに着いた日１２日は、１０度を超す暖かさ。夕方でもコートなしでも歩けるぐらいでしたが、次の日から２日間は、曇り空、かつ濃い霧に覆われたどんよりした天気で、気温も、日中２、３度ととっても寒い日が続きました。...
View ArticleClik here to view.
バレンタイン
昨日、２月１４日は、バレンタインデー。 日本では、女の子が男の子へチョコレートを渡すのが習慣で、いたるところでチョコレート商戦をやってますが、チョコレートの国、ベルギーでは、チョコはバレンタインに関係なく食べます。 こちらのバレンタインの過ごし方は、男の人が、家族や恋人にプレゼントをしたり、おいしいものを食べにいったりする、特別な日のようです。（たぶん…）...
View Article休日の過ごし方
まだまだ寒い日が続いています。 でも、日が差すようになったので、気分的にはだいぶ気持ちのよい気候です。 こちらへ来て、はじめての週末が終わりました。 ベルギーでは、スーパーをはじめとして、お店はほとんど日曜定休なので、お買物は平日か土曜日にするしかありません。特に水などの重い物のまとめ買いは、車のある土曜日に限られてしまいます。 というわけで、土曜日はお買いものデー。...
View ArticleClik here to view.
名物チコリ
ベルギー料理のひとつで、チコリのグラタンというのがあります。 チコリは、白くて、癖のない野菜の一種です。シコン、アンディーブとも呼ぶみたいです。 サクサクした食感を楽しめます。 たまたま目についたので、買ってみたのですが、最初はどうやって食べたらいいものか悩み、ただ縦に４等分して、サラダにして食べましたが、次の日に、名物であるグラタンを作ってみました。...
View ArticleClik here to view.
さくら
だいぶ、暖かい日が続いてきました。 日中で、１０度を少し超えるぐらいでしょうか。 さて、私は毎日、１～２時間程度、買い物がてら、近所を歩いていますが、スーパーまでの近道や、裏道などを、少しづつ探索してます。 そんな中で、今回は、きれいな桜の木と見つけたので、写真撮ってみました。 こちらでも、桜はたまに見かけるのですが、少し早めの開花です。...
View Article主婦生活
毎日、のんびりした生活をしてます。 こっちへ来る前は、暇すぎるだろうけど、何しよう？？と思ってたけど、毎日、のんびりしている割にはあっという間に、時間が経ちます。不思議なものです。 主婦時間ってやつですかね。 朝７時前には起床。 朝ごはんの準備をしつつ、８時には、旦那さんを送り出し、 １０時過ぎまでは、家事もろもろ。 その後は、お昼まで、のんびり、、、...
View ArticleClik here to view.
ウェディング レセプション
３月２日に、こちらベルギーでのウェディングレセプションを行いました。 日本人、ベルギー人、オランダ人など、５０名近くの方に、お祝いに駆けつけていただきました。 場所は、ブリュッセル郊外のゴルフ場にあるレストラン。 ゴルフ場といっても、古いお屋敷のようなところで、庭には噴水もあり、緑溢れるいいところ。 そして、さすがゴルフ場だけあって、サービス◎。料理も◎。...
View ArticleClik here to view.
ご近所お宅訪問
今日から、４日間、旦那さんが出張のため、一人お留守番です。 といっても、あまり無理な遠出はできないので、今日は、近所の主婦友達１号さんのお宅へお邪魔させてもらいました。 今は、新しいアパート探しや、家具選び、引っ越しの荷物準備など、いろいろ参考にさせてもらいたいことが多いので、お宅訪問は、絶好の情報収集の場なのです。 テラス付き、メゾネットタイプのとっても素敵なお部屋でした。...
View ArticleClik here to view.
手作りパン作り
この前、同じアパートに住む日本人のご家庭でのカフェパーティ（？）にお誘いを受け、主婦たち数名でお邪魔しました。 このアパートには、たぶん、５～６軒（全体の３～４割ぐらい？）の日本人家庭が入っていて、かなりの奥様たちがいます。 そして、その場には、みなさん、手作りパンや、手作りクッキー、手作りスイーツなど、工夫されて、持ち寄ってました。私は、日本からの和菓子を持参しただけなのですが、、、...
View ArticleClik here to view.
チャリティースイムマラソン
昨日の日曜日、ライオンズクラブ主催の、チャリティーイベントがあって、誘われついていきました。 障害のある子供たちへのチャリティーが主旨のようで、いろいろな人にスポンサーになってもらいつつ、自分がリレー方式で泳いだ分だけ、寄付が集まるというもののようです。...
View Article
